:root {
  --bg: oklch(13% 0.01 270);
  --bg-2: oklch(17% 0.02 270);
  --ink: oklch(96% 0.01 90);
  --ink-dim: oklch(70% 0.02 90);
  --ink-mute: oklch(50% 0.02 90);
  --line: oklch(28% 0.02 270 / 0.6);
  --accent: oklch(82% 0.16 80);
  --bible: oklch(78% 0.16 80);
  --scriptures: oklch(70% 0.18 300);
  --classics: oklch(72% 0.18 30);
  --openalex: oklch(75% 0.14 220);

  --serif: 'Iowan Old Style', 'Palatino', 'Georgia', serif;
  --mono: ui-monospace, 'SFMono-Regular', 'Menlo', monospace;

  --duration: 240ms;
  --ease: cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1);
}

* {
  box-sizing: border-box;
}

html,
body {
  margin: 0;
  height: 100%;
  background: var(--bg);
  color: var(--ink);
  font-family: var(--serif);
  overflow: hidden;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

body {
  background:
    radial-gradient(ellipse at 50% 120%, oklch(22% 0.03 280) 0%, transparent 60%),
    radial-gradient(ellipse at 80% -10%, oklch(20% 0.05 30 / 0.4) 0%, transparent 50%),
    var(--bg);
}

#stage {
  position: fixed;
  inset: 0;
  width: 100vw;
  height: 100vh;
  display: block;
  cursor: grab;
}

#stage:active {
  cursor: grabbing;
}

/* HUD shell */
.hud {
  position: fixed;
  z-index: 10;
  pointer-events: none;
  font-feature-settings: 'ss01', 'ss02';
}

.hud > * {
  pointer-events: auto;
}

.hud--top {
  top: clamp(1rem, 2vw, 2rem);
  left: clamp(1rem, 2vw, 2rem);
  display: grid;
  gap: 0.25rem;
}

.hud--bottom {
  bottom: clamp(0.75rem, 1.5vw, 1.5rem);
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  font: 500 0.72rem/1.2 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.04em;
  text-transform: uppercase;
  display: flex;
  gap: 0.6rem;
  align-items: center;
  padding: 0.5rem 0.9rem;
  border-radius: 999px;
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.6);
  backdrop-filter: blur(10px);
  border: 1px solid var(--line);
}

.hud--bottom .dot {
  color: var(--ink-mute);
  opacity: 0.5;
}

.surprise {
  background: none;
  border: 0;
  color: var(--accent);
  font: 500 0.72rem/1.2 var(--mono);
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  cursor: pointer;
  padding: 0;
  transition: color var(--duration) var(--ease);
}

.surprise:hover {
  color: oklch(92% 0.18 80);
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 3px;
}

.hud--left {
  top: clamp(7rem, 12vh, 9rem);
  left: clamp(1rem, 2vw, 2rem);
  width: min(280px, 90vw);
  display: grid;
  gap: 0.5rem;
}

.hud--right {
  top: clamp(1rem, 2vw, 2rem);
  right: clamp(1rem, 2vw, 2rem);
  width: min(380px, 90vw);
}

.brand {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.55rem;
}

.brand__mark {
  width: 14px;
  height: 14px;
  border-radius: 50%;
  background: radial-gradient(circle at 30% 30%, var(--accent), oklch(50% 0.12 30));
  box-shadow: 0 0 24px oklch(80% 0.16 80 / 0.4);
}

.brand__title {
  margin: 0;
  font: 500 1.5rem/1 var(--serif);
  letter-spacing: -0.01em;
}

.brand__title span {
  color: var(--accent);
  margin: 0 0.05em;
}

.lang-toggle {
  display: inline-flex;
  margin-left: 0.7rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 999px;
  padding: 2px;
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.6);
  backdrop-filter: blur(10px);
}

.lang-toggle button {
  background: none;
  border: 0;
  color: var(--ink-mute);
  font: 500 0.62rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.12em;
  padding: 0.25rem 0.55rem;
  border-radius: 999px;
  cursor: pointer;
  transition: color var(--duration) var(--ease), background var(--duration) var(--ease);
}

.lang-toggle button:hover { color: var(--ink); }

.lang-toggle button.lang-toggle--active {
  color: oklch(15% 0.01 80);
  background: var(--accent);
}

.brand__sub {
  margin: 0;
  font: 400 0.7rem/1.3 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: uppercase;
}

.hud__h {
  margin: 0.25rem 0 0.4rem;
  font: 500 0.7rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.12em;
}

.legend {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: grid;
  gap: 0.25rem;
}

.legend li {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.5rem;
  font: 400 0.85rem/1.2 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
  cursor: pointer;
  user-select: none;
  padding: 0.3rem 0.5rem;
  border-radius: 6px;
  transition: background var(--duration) var(--ease), color var(--duration) var(--ease);
}

.legend li:hover {
  background: oklch(20% 0.02 270 / 0.6);
  color: var(--ink);
}

.legend li[aria-pressed='false'] {
  opacity: 0.4;
}

.legend .swatch {
  width: 10px;
  height: 10px;
  border-radius: 2px;
  flex-shrink: 0;
  box-shadow: 0 0 8px currentColor;
}

.legend .count {
  margin-left: auto;
  font: 400 0.7rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
}

.search {
  width: 100%;
  background: oklch(17% 0.01 270 / 0.6);
  border: 1px solid var(--line);
  color: var(--ink);
  font: 400 0.9rem/1.2 var(--serif);
  padding: 0.55rem 0.7rem;
  border-radius: 8px;
  outline: none;
  backdrop-filter: blur(10px);
  transition: border-color var(--duration) var(--ease);
}

.search:focus {
  border-color: var(--accent);
}

.results {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0.25rem;
  max-height: 40vh;
  overflow-y: auto;
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.85);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  backdrop-filter: blur(14px);
  display: grid;
  gap: 0.1rem;
}

.results li {
  font: 400 0.82rem/1.3 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
  padding: 0.4rem 0.55rem;
  border-radius: 6px;
  cursor: pointer;
}

.results li:hover {
  background: oklch(22% 0.03 270);
  color: var(--ink);
}

.placer-toggle {
  margin-top: 0.5rem;
  background: none;
  border: 1px dashed var(--line);
  color: var(--ink-mute);
  font: 400 0.78rem/1.2 var(--serif);
  padding: 0.55rem 0.7rem;
  border-radius: 8px;
  cursor: pointer;
  text-align: left;
  transition: color var(--duration) var(--ease), border-color var(--duration) var(--ease);
}

.placer-toggle:hover {
  color: var(--ink);
  border-color: var(--accent);
}

.placer-toggle span {
  color: var(--accent);
  margin-right: 0.3rem;
}

.placer {
  display: grid;
  gap: 0.4rem;
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.85);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  padding: 0.55rem;
  backdrop-filter: blur(14px);
}

.placer[hidden],
.placer-toggle[hidden],
.placer__status[hidden] {
  display: none;
}

.placer__input {
  width: 100%;
  resize: vertical;
  background: oklch(12% 0.01 270 / 0.6);
  border: 1px solid var(--line);
  color: var(--ink);
  font: 400 0.82rem/1.4 var(--serif);
  padding: 0.5rem 0.6rem;
  border-radius: 6px;
  outline: none;
  min-height: 5rem;
}

.placer__input:focus {
  border-color: var(--accent);
}

.placer__actions {
  display: flex;
  gap: 0.5rem;
}

.placer__go,
.placer__cancel {
  flex: 1;
  font: 500 0.74rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  padding: 0.5rem 0.6rem;
  border-radius: 6px;
  border: 1px solid var(--line);
  background: oklch(20% 0.02 270);
  color: var(--ink-dim);
  cursor: pointer;
  transition: all var(--duration) var(--ease);
}

.placer__go {
  background: var(--accent);
  color: oklch(15% 0.01 80);
  border-color: transparent;
}

.placer__go:hover {
  background: oklch(88% 0.18 80);
}

.placer__go:disabled {
  background: oklch(35% 0.05 80);
  cursor: progress;
}

.placer__cancel:hover {
  color: var(--ink);
}

.placer__status {
  margin: 0;
  font: 400 0.7rem/1.3 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.04em;
}

.user-marker {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 38px;
  height: 38px;
  pointer-events: none;
  transform: translate(-50%, -50%);
}

.user-marker__dot {
  width: 14px;
  height: 14px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--ink);
  box-shadow: 0 0 0 2px oklch(0% 0 0), 0 0 24px var(--accent);
  animation: userPulse 1.6s var(--ease) infinite;
}

.user-marker__label {
  position: absolute;
  top: 100%;
  margin-top: 6px;
  font: 600 0.62rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink);
  text-shadow: 0 1px 4px oklch(0% 0 0), 0 0 1px oklch(0% 0 0);
  white-space: nowrap;
}

@keyframes userPulse {
  0%, 100% { transform: scale(1); box-shadow: 0 0 0 2px oklch(0% 0 0), 0 0 18px var(--accent); }
  50%      { transform: scale(1.4); box-shadow: 0 0 0 2px oklch(0% 0 0), 0 0 36px var(--accent); }
}

.results .src {
  display: block;
  font: 500 0.62rem/1 var(--mono);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--ink-mute);
  margin-bottom: 0.2rem;
}

.detail {
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.8);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 14px;
  backdrop-filter: blur(18px) saturate(140%);
  padding: 1.2rem 1.3rem 1.4rem;
  box-shadow:
    0 30px 80px oklch(0% 0 0 / 0.4),
    inset 0 1px 0 oklch(100% 0 0 / 0.05);
  animation: detailIn var(--duration) var(--ease);
}

@keyframes detailIn {
  from { opacity: 0; transform: translateY(-6px); }
  to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}

.detail__close {
  position: absolute;
  top: 0.4rem;
  right: 0.6rem;
  background: none;
  border: 0;
  color: var(--ink-mute);
  font-size: 1.4rem;
  cursor: pointer;
  line-height: 1;
  padding: 0.3rem 0.5rem;
}

.detail__close:hover {
  color: var(--ink);
}

.detail__source {
  margin: 0 0 0.5rem;
  font: 500 0.65rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-mute);
}

.detail__source .swatch {
  display: inline-block;
  width: 8px;
  height: 8px;
  border-radius: 50%;
  vertical-align: middle;
  margin-right: 0.4rem;
}

.detail__title {
  margin: 0 0 0.4rem;
  font: 500 1.25rem/1.2 var(--serif);
  letter-spacing: -0.01em;
}

.detail__meta {
  margin: 0 0 0.85rem;
  font: 400 0.76rem/1.3 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
}

.detail__snippet {
  margin: 0 0 0.9rem;
  font: 400 0.92rem/1.5 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
  max-height: 28vh;
  overflow-y: auto;
  padding-right: 0.4rem;
}

.detail__neighbors {
  margin-top: 0.6rem;
  padding-top: 0.8rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
}

.detail__h {
  margin: 0.6rem 0 0.35rem;
  font: 500 0.62rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
}

.detail__neighbors ul {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: grid;
  gap: 0.18rem;
}

.detail__neighbors li {
  display: grid;
  grid-template-columns: 8px 1fr auto;
  align-items: center;
  gap: 0.5rem;
  padding: 0.32rem 0.45rem;
  border-radius: 6px;
  cursor: pointer;
  transition: background var(--duration) var(--ease);
}

.detail__neighbors li:hover {
  background: oklch(20% 0.02 270 / 0.7);
}

.detail__neighbors .dot {
  width: 8px;
  height: 8px;
  border-radius: 50%;
  box-shadow: 0 0 8px currentColor;
}

.detail__neighbors .lbl {
  font: 400 0.78rem/1.25 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.detail__neighbors .sim {
  font: 500 0.65rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.05em;
}

/* Loader */
.loader {
  position: fixed;
  inset: 0;
  display: grid;
  place-items: center;
  background: var(--bg);
  z-index: 100;
  transition: opacity 600ms var(--ease), visibility 600ms;
  text-align: center;
  font: 400 0.85rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
}

.loader[hidden] {
  display: grid;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  pointer-events: none;
}

.loader__bar {
  width: 180px;
  height: 1px;
  background: var(--line);
  position: relative;
  margin-bottom: 1rem;
  overflow: hidden;
}

.loader__bar::after {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 40%;
  background: var(--accent);
  animation: slide 1.6s var(--ease) infinite;
}

@keyframes slide {
  0% { transform: translateX(-100%); }
  100% { transform: translateX(350%); }
}

.cluster-label {
  font: 500 0.62rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.18em;
  white-space: nowrap;
  pointer-events: none;
  user-select: none;
  text-shadow: 0 1px 6px oklch(0% 0 0 / 0.95), 0 0 2px oklch(0% 0 0);
  transform: translate(-50%, -50%);
}

.cluster-label--source {
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.28em;
  opacity: 0.92;
}

.cluster-label--cat {
  font-size: 0.6rem;
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: lowercase;
  font-style: italic;
  font-family: var(--serif);
  opacity: 0;
  transition: opacity 220ms var(--ease);
}

.cluster-label--bible       { color: oklch(88% 0.13 80); }
.cluster-label--scriptures  { color: oklch(80% 0.16 300); }
.cluster-label--openalex    { color: oklch(82% 0.12 220); }
.cluster-label--classics    { color: oklch(82% 0.16 30); }

.tooltip {
  position: fixed;
  z-index: 20;
  pointer-events: none;
  background: oklch(12% 0.01 270 / 0.94);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  padding: 0.4rem 0.6rem;
  font: 400 0.78rem/1.2 var(--serif);
  color: var(--ink);
  max-width: 280px;
  backdrop-filter: blur(8px);
  transform: translate(-50%, calc(-100% - 14px));
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  opacity: 0;
  transition: opacity 120ms;
}

.tooltip[data-visible='true'] {
  opacity: 1;
}

.tooltip .src {
  display: block;
  font: 500 0.6rem/1 var(--mono);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--ink-mute);
  margin-bottom: 0.2rem;
}

/* ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
   Modes nav + panels
   Modes other than "map" hide the canvas + left HUD and reveal a
   scrollable content panel. The brand + lang toggle + modes nav stay
   pinned at the top so the user can switch back at any time.
   ───────────────────────────────────────────────────────────────────── */

.modes-nav {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.25rem;
  margin-top: 0.55rem;
  padding: 3px;
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.6);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 999px;
  width: max-content;
  backdrop-filter: blur(10px);
}

.modes-nav button {
  background: none;
  border: 0;
  color: var(--ink-mute);
  font: 500 0.66rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  padding: 0.4rem 0.75rem;
  border-radius: 999px;
  cursor: pointer;
  transition: color var(--duration) var(--ease), background var(--duration) var(--ease);
}

.modes-nav button:hover {
  color: var(--ink);
}

.modes-nav button.modes-nav--active {
  color: oklch(15% 0.01 80);
  background: var(--accent);
}

/* Hide the map UI when not in map mode; show only the chosen panel */
body:not(.mode-map) #stage,
body:not(.mode-map) .hud--left,
body:not(.mode-map) .hud--bottom,
body:not(.mode-map) .hud--right,
body:not(.mode-map) .loader,
body:not(.mode-map) .map-labels-overlay,
body:not(.mode-map) .tooltip {
  display: none !important;
}

.modes-content {
  position: fixed;
  inset: 0;
  overflow-y: auto;
  z-index: 5;
  padding: clamp(7rem, 14vh, 11rem) clamp(1rem, 4vw, 4rem) 4rem;
  scrollbar-width: thin;
  scrollbar-color: var(--line) transparent;
}

body.mode-map .modes-content {
  display: none;
}

.mode-panel {
  max-width: 1100px;
  margin: 0 auto;
  display: grid;
  gap: 1.4rem;
}

.mode-panel[hidden] { display: none; }

.mode-panel__head { display: grid; gap: 0.3rem; }

.mode-panel__title {
  margin: 0;
  font: 500 clamp(1.6rem, 2.4vw, 2.4rem)/1.05 var(--serif);
  letter-spacing: -0.01em;
  color: var(--ink);
}

.mode-panel__sub {
  margin: 0;
  font: 400 0.85rem/1.4 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.04em;
}

/* ─── Bible War ──────────────────────────────────────────────────── */

.mode-panel__controls {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.85rem;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  padding-bottom: 0.4rem;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.war-translations {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.3rem;
}

.war-translations label {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.35rem;
  font: 500 0.65rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-dim);
  background: oklch(17% 0.01 270 / 0.6);
  border: 1px solid var(--line);
  padding: 0.3rem 0.55rem;
  border-radius: 999px;
  cursor: pointer;
  transition: all var(--duration) var(--ease);
}

.war-translations input[type='checkbox'] {
  appearance: none;
  width: 8px; height: 8px;
  border: 1px solid var(--ink-mute);
  border-radius: 50%;
  margin: 0;
  transition: all var(--duration) var(--ease);
}

.war-translations input[type='checkbox']:checked {
  background: var(--accent);
  border-color: var(--accent);
  box-shadow: 0 0 8px var(--accent);
}

.war-translations label:has(input:checked) {
  color: var(--ink);
  border-color: var(--accent);
}

.war-nav {
  display: flex;
  gap: 0.4rem;
  align-items: center;
}

.war-select {
  background: oklch(17% 0.01 270 / 0.6);
  border: 1px solid var(--line);
  color: var(--ink);
  font: 400 0.85rem/1 var(--serif);
  padding: 0.4rem 0.6rem;
  border-radius: 6px;
  cursor: pointer;
  outline: none;
}

.war-select:focus { border-color: var(--accent); }
.war-select--narrow { min-width: 70px; }

.war-step {
  width: 2rem; height: 2rem;
  border-radius: 50%;
  border: 1px solid var(--line);
  background: oklch(17% 0.01 270 / 0.6);
  color: var(--ink-dim);
  font: 500 1.1rem/1 var(--serif);
  cursor: pointer;
  transition: all var(--duration) var(--ease);
}

.war-step:hover { color: var(--ink); border-color: var(--accent); }

.war-stats {
  font: 500 0.72rem/1.4 var(--mono);
  letter-spacing: 0.06em;
  color: var(--ink-mute);
  text-transform: uppercase;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.6rem 1.4rem;
}

.war-stats strong { color: var(--accent); font-weight: 600; }

.war-heatmap {
  display: flex;
  gap: 2px;
  align-items: stretch;
  padding: 0.55rem 0.6rem;
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.5);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
}

.war-heatmap__cell {
  flex: 1;
  min-width: 4px;
  height: 28px;
  border-radius: 2px;
  cursor: pointer;
  position: relative;
  transition: transform 120ms var(--ease);
}

.war-heatmap__cell:hover {
  transform: scaleY(1.4);
  outline: 1px solid var(--ink);
  outline-offset: 1px;
  z-index: 2;
}

.war-heatmap__cell::after {
  content: attr(data-tip);
  position: absolute;
  bottom: calc(100% + 6px);
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  white-space: nowrap;
  font: 500 0.65rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink);
  background: oklch(12% 0.01 270 / 0.95);
  border: 1px solid var(--line);
  padding: 0.25rem 0.45rem;
  border-radius: 4px;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transition: opacity 120ms;
}

.war-heatmap__cell:hover::after { opacity: 1; }

.war-heatmap__cell--missing {
  background: repeating-linear-gradient(45deg, oklch(25% 0.02 270 / 0.4), oklch(25% 0.02 270 / 0.4) 3px, transparent 3px, transparent 6px);
}

.war-heatmap__legend {
  font: 500 0.62rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.4rem;
  margin-left: 0.6rem;
}

.war-heatmap__legend-bar {
  width: 80px;
  height: 8px;
  border-radius: 999px;
  background: linear-gradient(90deg, oklch(60% 0.2 30), oklch(82% 0.16 80), oklch(70% 0.18 150));
}

.war-grid {
  display: grid;
  gap: 0.4rem;
}

.war-row {
  scroll-margin-top: 8rem;
}

.war-row--highlight {
  background: oklch(22% 0.04 270 / 0.85) !important;
  outline: 1px solid var(--accent);
}

.war-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 3rem 1fr;
  gap: 0.85rem;
  align-items: start;
  padding: 0.55rem 0.7rem;
  border-radius: 8px;
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.5);
  border-left: 3px solid var(--line);
  transition: background var(--duration) var(--ease);
}

.war-row--agree    { border-left-color: oklch(70% 0.16 150); }
.war-row--diverge  { border-left-color: oklch(72% 0.18 30); }
.war-row--mid      { border-left-color: oklch(78% 0.16 80); }

.war-row:hover { background: oklch(18% 0.02 270 / 0.7); }

.war-row__num {
  font: 500 0.72rem/1.4 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.05em;
  padding-top: 0.15rem;
}

.war-row__cells {
  display: grid;
  gap: 0.35rem;
}

.war-cell {
  display: grid;
  grid-template-columns: 80px 1fr;
  gap: 0.7rem;
  align-items: baseline;
  font: 400 0.93rem/1.45 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

.war-cell__code {
  font: 500 0.62rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-mute);
  padding-top: 0.2rem;
}

.war-cell ins {
  background: oklch(40% 0.16 150 / 0.35);
  text-decoration: none;
  padding: 0 1px;
  border-radius: 2px;
}

.war-cell del {
  background: oklch(40% 0.18 30 / 0.35);
  text-decoration: none;
  padding: 0 1px;
  border-radius: 2px;
}

.war-empty {
  text-align: center;
  padding: 3rem 1rem;
  color: var(--ink-mute);
  font: 400 0.9rem/1.4 var(--serif);
}

/* ─── Scripture Guardian ─────────────────────────────────────────── */

.guardian {
  max-width: 760px;
  margin: 0 auto;
  display: grid;
  gap: 1.2rem;
}

.guardian__intro {
  font: 400 1.05rem/1.6 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

.guardian__intro p {
  margin: 0 0 0.8rem;
}

.guardian__intro strong {
  color: var(--ink);
  font-weight: 600;
}

.guardian__intro em {
  font-style: italic;
  color: var(--accent);
}

.guardian__choice {
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.6);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 12px;
  padding: 1rem 1.2rem;
  display: grid;
  gap: 0.4rem;
}

.guardian__choice h3 {
  margin: 0;
  font: 500 0.7rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-mute);
}

.guardian__choice strong {
  font: 500 1.2rem/1.3 var(--serif);
  color: var(--ink);
  letter-spacing: -0.005em;
}

.guardian__choice p {
  margin: 0;
  font: 400 0.85rem/1.5 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

.guardian__actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.6rem;
}

.guardian__btn {
  font: 500 0.72rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  padding: 0.7rem 1rem;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--line);
  background: oklch(20% 0.02 270);
  color: var(--ink-dim);
  cursor: pointer;
  transition: all var(--duration) var(--ease);
}

.guardian__btn:hover:not(:disabled) {
  color: var(--ink);
  border-color: var(--accent);
}

.guardian__btn:disabled {
  opacity: 0.4;
  cursor: not-allowed;
}

.guardian__btn--primary {
  background: var(--accent);
  color: oklch(15% 0.01 80);
  border-color: transparent;
}

.guardian__btn--primary:hover:not(:disabled) {
  background: oklch(88% 0.18 80);
  color: oklch(12% 0.01 80);
}

.guardian__progress {
  margin: 0;
  font: 400 0.78rem/1.4 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.04em;
}

.guardian__preview {
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.5);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 12px;
  padding: 1rem 1.2rem;
  max-height: 50vh;
  overflow-y: auto;
  font: 400 0.92rem/1.55 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

.guardian__preview h4 {
  margin: 1rem 0 0.3rem;
  font: 500 1rem/1.2 var(--serif);
  color: var(--ink);
}

.guardian__preview h5 {
  margin: 0.6rem 0 0.2rem;
  font: 500 0.7rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
}

.guardian__preview ol {
  list-style: none;
  margin: 0; padding: 0;
}

.guardian__preview ol li {
  padding-left: 2.2rem;
  text-indent: -2.2rem;
  margin: 0.2rem 0;
}

.guardian__preview ol li::before {
  content: counter(list-item) "  ";
  font: 500 0.7rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
}

/* ─── Living Bible ───────────────────────────────────────────────── */

.living-tabs {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.3rem;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  padding-bottom: 0.55rem;
  margin-bottom: 0.4rem;
}

.living-tabs__btn {
  background: none;
  border: 1px solid transparent;
  color: var(--ink-mute);
  font: 500 0.74rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  padding: 0.5rem 0.9rem;
  border-radius: 8px;
  cursor: pointer;
  transition: all var(--duration) var(--ease);
}

.living-tabs__btn:hover {
  color: var(--ink);
}

.living-tabs__btn[aria-pressed='true'] {
  background: oklch(20% 0.02 270 / 0.8);
  color: var(--accent);
  border-color: var(--line);
}

.living-tab[hidden] { display: none; }

.living {
  display: grid;
  grid-template-columns: 220px 1fr;
  gap: 1.6rem;
}

@media (max-width: 880px) {
  .living { grid-template-columns: 1fr; }
}

/* ─── Arcos ──────────────────────────────────────────────────────── */

.arcs-wrap {
  position: relative;
  width: 100%;
  background: oklch(11% 0.02 270 / 0.7);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 14px;
  padding: 1rem;
  margin-top: 0.4rem;
  overflow: hidden;
}

.arcs-canvas {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 460px;
  cursor: crosshair;
}

/* ─── Cross-reference detail modal ──────────────────────────────── */

.xref-modal {
  position: fixed;
  inset: 5vh 5vw;
  width: auto;
  max-width: 1100px;
  max-height: 90vh;
  margin: auto;
  padding: 0;
  background: oklch(13% 0.01 270);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 16px;
  color: var(--ink);
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 30px 80px oklch(0% 0 0 / 0.6);
  z-index: 100;
}

.xref-modal::backdrop {
  background: oklch(5% 0.01 270 / 0.78);
  backdrop-filter: blur(6px);
}

.xref-modal[hidden] { display: none; }

.xref-modal__close {
  position: absolute;
  top: 0.6rem;
  right: 0.9rem;
  background: none;
  border: 0;
  color: var(--ink-mute);
  font-size: 1.6rem;
  line-height: 1;
  cursor: pointer;
  z-index: 2;
}

.xref-modal__close:hover { color: var(--ink); }

.xref-modal__head {
  padding: 1.4rem 1.6rem 1.1rem;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.xref-modal__kicker {
  margin: 0 0 0.4rem;
  font: 500 0.65rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
}

.xref-modal__title {
  margin: 0 0 0.4rem;
  font: 500 clamp(1.4rem, 2.4vw, 1.85rem)/1.15 var(--serif);
  letter-spacing: -0.005em;
}

.xref-modal__weight {
  margin: 0;
  font: 400 0.85rem/1.4 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

.xref-modal__weight strong { color: var(--accent); font-weight: 600; }

.xref-modal__cols {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 0;
  max-height: calc(90vh - 250px);
  overflow: hidden;
}

@media (max-width: 720px) {
  .xref-modal__cols { grid-template-columns: 1fr; max-height: calc(90vh - 320px); }
}

.xref-modal__col {
  padding: 1.1rem 1.5rem;
  overflow-y: auto;
  border-right: 1px solid var(--line);
}

.xref-modal__col:last-child { border-right: 0; }

.xref-modal__col h3 {
  margin: 0 0 0.4rem;
  font: 500 1.1rem/1.2 var(--serif);
  color: var(--ink);
}

.xref-modal__col h3 .badge {
  font: 500 0.6rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  vertical-align: middle;
  margin-left: 0.5rem;
  color: var(--accent);
  border: 1px solid var(--accent);
  padding: 2px 6px;
  border-radius: 999px;
}

.xref-modal__col h3 .badge--nt { color: oklch(70% 0.18 30); border-color: oklch(70% 0.18 30); }

.xref-modal__col p.book-name {
  margin: 0 0 0.85rem;
  font: 400 0.78rem/1.3 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.06em;
}

.xref-modal__verses {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: grid;
  gap: 0.4rem;
}

.xref-modal__verses li {
  font: 400 0.92rem/1.55 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.5rem 1fr;
  gap: 0.6rem;
}

.xref-modal__verses li .v {
  font: 500 0.66rem/1.7 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.06em;
  text-align: right;
}

.xref-modal__footer {
  padding: 1.1rem 1.6rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
  background: oklch(11% 0.01 270 / 0.6);
}

.xref-modal__footer h4 {
  margin: 0 0 0.4rem;
  font: 500 0.72rem/1 var(--mono);
  color: var(--accent);
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
}

.xref-modal__footer p {
  margin: 0 0 0.5rem;
  font: 400 0.85rem/1.5 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

.xref-modal__footer p:last-child { margin: 0; }

.xref-modal__loading {
  text-align: center;
  padding: 2rem;
  color: var(--ink-mute);
  font: 500 0.78rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
}

.xref-modal__body {
  padding: 1.4rem 1.6rem 1.8rem;
  overflow: auto;
  max-height: calc(90vh - 220px);
}

.xref-modal__body h4 {
  margin: 1.4rem 0 0.4rem;
  font: 500 0.7rem/1 var(--mono);
  color: var(--accent);
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
}

.xref-modal__body h4:first-child { margin-top: 0; }

.xref-modal__body p {
  margin: 0 0 0.7rem;
  font: 400 0.92rem/1.55 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

.xref-modal__body p:last-child { margin: 0; }

.xref-modal__body em { color: var(--ink); font-style: italic; }
.xref-modal__body strong { color: var(--ink); font-weight: 600; }

.xref-modal__caveat {
  border-left: 2px solid oklch(70% 0.16 60);
  background: oklch(70% 0.16 60 / 0.06);
  padding: 0.7rem 0.9rem;
  border-radius: 0 6px 6px 0;
  margin: 0.5rem 0 1rem;
}

.xref-modal__caveat p { margin: 0; color: var(--ink); font-size: 0.88rem; }

.xref-modal__metric {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 0.6rem;
  margin: 0.5rem 0 1rem;
}

.xref-modal__metric > div {
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  padding: 0.6rem 0.7rem;
  background: oklch(13% 0.01 270 / 0.5);
}

.xref-modal__metric strong {
  display: block;
  font: 600 1.4rem/1 var(--serif);
  color: var(--ink);
  margin-bottom: 0.2rem;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.xref-modal__metric span {
  font: 500 0.6rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
}

.quran-pair {
  cursor: pointer;
  transition: border-color 120ms ease, transform 120ms ease;
}
.quran-pair:hover {
  border-color: var(--accent);
  transform: translateY(-1px);
}
.quran-pair:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--accent);
  outline-offset: 2px;
}

.arcs-tooltip {
  position: absolute;
  pointer-events: none;
  background: oklch(12% 0.01 270 / 0.95);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 6px;
  padding: 0.4rem 0.6rem;
  font: 400 0.78rem/1.3 var(--serif);
  color: var(--ink);
  max-width: 260px;
  z-index: 12;
  opacity: 0;
  transition: opacity 120ms;
}

.arcs-tooltip[data-visible='true'] { opacity: 1; }

.arcs-tooltip__kicker {
  font: 500 0.6rem/1 var(--mono);
  color: var(--accent);
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  display: block;
  margin-bottom: 0.2rem;
}

.arcs-tooltip__refs {
  margin: 0.3rem 0 0;
  padding: 0;
  list-style: none;
  font: 400 0.74rem/1.35 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

.arcs-tooltip__refs li { display: flex; justify-content: space-between; gap: 0.6rem; }
.arcs-tooltip__refs .w { color: var(--ink-mute); font: 500 0.65rem/1.4 var(--mono); }

.arcs-bars {
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  height: 56px;
  margin-top: 0.4rem;
  gap: 0;
  position: relative;
  width: 100%;
  overflow: hidden;
}

.arcs-bars__chap {
  flex: 1 1 0;
  min-width: 0;
  height: 100%;
  background: oklch(70% 0.14 220 / 0.55);
  cursor: pointer;
  transition: background 120ms;
}

.arcs-bars__chap--nt { background: oklch(70% 0.18 30 / 0.55); }
.arcs-bars__chap:hover,
.arcs-bars__chap--active { background: oklch(82% 0.18 80) !important; }

.arcs-bars__divider {
  position: absolute;
  top: 0; bottom: 0;
  width: 1px;
  background: oklch(50% 0.02 270 / 0.7);
  left: 0;
}

.arcs-bars__label {
  position: absolute;
  bottom: -1.1rem;
  left: 0;
  font: 500 0.56rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.1em;
  transform: translateX(-50%);
}

.arcs-legend {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 1.2rem;
  flex-wrap: wrap;
  font: 500 0.7rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.05em;
  text-transform: uppercase;
  margin-top: 1.6rem;
}

.arcs-legend__item { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.4rem; }

.arcs-legend__dot {
  width: 10px; height: 10px; border-radius: 50%;
  background: var(--openalex);
}
.arcs-legend__dot--nt { background: oklch(70% 0.18 30); }

.arcs-legend__rainbow {
  width: 100px; height: 8px; border-radius: 999px;
  background: linear-gradient(90deg, oklch(60% 0.22 25), oklch(80% 0.18 80), oklch(80% 0.20 150), oklch(70% 0.22 280));
}

.arcs-howto {
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.5);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 12px;
  padding: 1rem 1.2rem;
  font: 400 0.85rem/1.55 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

.arcs-howto h3 {
  margin: 0 0 0.5rem;
  font: 500 0.85rem/1 var(--mono);
  color: var(--accent);
  letter-spacing: 0.06em;
}

.arcs-howto ul {
  list-style: '• ';
  margin: 0;
  padding-left: 1rem;
  display: grid;
  gap: 0.25rem;
}

.arcs-howto strong { color: var(--ink); font-weight: 600; }

.arcs-detail {
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.85);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 12px;
  padding: 1rem 1.2rem;
  margin: 0.4rem 0;
}

.arcs-detail h3 {
  margin: 0 0 0.4rem;
  font: 500 1.1rem/1.2 var(--serif);
  color: var(--ink);
}

/* ─── Globo 3D ──────────────────────────────────────────────────── */

.globe-wrap {
  position: relative;
  width: 100%;
  background: oklch(8% 0.015 270 / 0.85);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 14px;
  padding: 0;
  overflow: hidden;
  margin-top: 0.4rem;
}

.globe-canvas {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 540px;
  cursor: grab;
}

.globe-canvas:active { cursor: grabbing; }

.globe-tooltip {
  position: absolute;
  pointer-events: none;
  background: oklch(12% 0.01 270 / 0.95);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 6px;
  padding: 0.4rem 0.6rem;
  font: 400 0.78rem/1.3 var(--serif);
  color: var(--ink);
  max-width: 240px;
  z-index: 10;
}

.globe-tooltip__short {
  font: 500 0.66rem/1 var(--mono);
  color: var(--accent);
  letter-spacing: 0.1em;
  display: block;
  margin-bottom: 0.2rem;
}

.globe-legend {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 1.2rem;
  font: 500 0.7rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.05em;
  margin-top: 1.4rem;
  text-transform: uppercase;
}

.globe-legend__dot {
  width: 12px; height: 12px; border-radius: 50%;
  display: inline-block;
  margin-right: 0.4rem;
  vertical-align: middle;
}

.globe-strongest {
  margin-top: 1.6rem;
}

.globe-strongest h3 {
  margin: 0 0 0.6rem;
  font: 500 1.1rem/1.2 var(--serif);
  color: var(--accent);
  letter-spacing: -0.005em;
}

.globe-strongest ol {
  list-style: none;
  padding: 0; margin: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 0.4rem 1rem;
}

@media (max-width: 720px) {
  .globe-strongest ol { grid-template-columns: 1fr; }
}

.globe-strongest li {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.4rem 1fr auto;
  gap: 0.5rem;
  align-items: center;
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.4);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  padding: 0.45rem 0.7rem;
  font: 400 0.85rem/1.3 var(--serif);
}

.globe-strongest .rank {
  font: 500 0.7rem/1 var(--mono);
  color: var(--accent);
  letter-spacing: 0.1em;
}

.globe-strongest .pair { color: var(--ink); }

.globe-strongest .ot { color: oklch(70% 0.14 220); }
.globe-strongest .nt { color: oklch(70% 0.18 30); }

.globe-strongest .weight {
  font: 500 0.72rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.06em;
}

/* ─── Estatísticas ──────────────────────────────────────────────── */

.stats-cards {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  gap: 0.6rem;
}

@media (max-width: 720px) {
  .stats-cards { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
}

.stats-card {
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.6);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 12px;
  padding: 0.9rem 1.1rem;
}

.stats-card--summary h4 {
  margin: 0;
  font: 500 0.62rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
}

.stats-card--summary .num {
  font: 500 2rem/1 var(--serif);
  letter-spacing: -0.02em;
  margin: 0.4rem 0 0.2rem;
}

.stats-card--summary .num--ot { color: oklch(70% 0.14 220); }
.stats-card--summary .num--nt { color: oklch(70% 0.18 30); }
.stats-card--summary .num--big { color: var(--accent); }
.stats-card--summary .num--small { color: oklch(70% 0.18 150); }

.stats-card--summary .sub {
  margin: 0;
  font: 400 0.74rem/1.3 var(--serif);
  color: var(--ink-mute);
}

.stats-card h3 {
  margin: 0 0 0.4rem;
  font: 500 1rem/1.2 var(--serif);
  color: var(--ink);
}

.stats-card__sub {
  margin: 0 0 0.7rem;
  font: 400 0.78rem/1.4 var(--serif);
  color: var(--ink-mute);
}

.stats-card--full { grid-column: 1 / -1; }

.stats-chart, .stats-treemap, .stats-heatmap {
  width: 100%;
  position: relative;
}

.stats-chart svg rect:hover,
.stats-treemap svg rect:hover,
.stats-heatmap svg rect:hover {
  filter: brightness(1.4);
  outline: 1px solid var(--ink);
  outline-offset: 0;
}

.stats-tooltip {
  position: fixed;
  pointer-events: none;
  background: oklch(12% 0.01 270 / 0.96);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 6px;
  padding: 0.45rem 0.65rem;
  font: 400 0.78rem/1.35 var(--serif);
  color: var(--ink);
  z-index: 50;
  opacity: 0;
  transition: opacity 100ms;
  max-width: 220px;
  white-space: nowrap;
}

.stats-tooltip[data-visible='true'] { opacity: 1; }

.stats-tooltip__kicker {
  font: 500 0.6rem/1 var(--mono);
  color: var(--accent);
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  display: block;
  margin-bottom: 0.2rem;
}

.stats-chart { height: 280px; }
.stats-treemap { height: 320px; }
.stats-heatmap { aspect-ratio: 1 / 1; max-height: 360px; margin: 0 auto; }

.stats-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 0.6rem;
}

@media (max-width: 880px) {
  .stats-grid { grid-template-columns: 1fr; }
}

/* ─── Curiosidades ──────────────────────────────────────────────── */

.trivia-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr));
  gap: 0.7rem;
  margin-top: 0.4rem;
}

.trivia-card {
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.6);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 12px;
  padding: 1rem 1.2rem;
  display: grid;
  gap: 0.4rem;
}

.trivia-card__kicker {
  font: 500 0.62rem/1 var(--mono);
  color: var(--accent);
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
}

.trivia-card__big {
  font: 500 1.6rem/1.1 var(--serif);
  letter-spacing: -0.01em;
  color: var(--ink);
}

.trivia-card p {
  margin: 0;
  font: 400 0.85rem/1.45 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

.living__daily {
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.6);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 14px;
  padding: 1.6rem 1.8rem;
  display: grid;
  gap: 0.6rem;
  grid-column: 1 / -1;
}

.living__daily__kicker {
  font: 500 0.65rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent);
}

.living__daily__verse {
  font: 400 clamp(1.05rem, 1.8vw, 1.35rem)/1.55 var(--serif);
  color: var(--ink);
  margin: 0;
}

.living__daily__ref {
  font: 500 0.78rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-dim);
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: uppercase;
}

.living__themes {
  align-self: start;
}

.living__themes-list {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: grid;
  gap: 0.25rem;
}

.living__themes-list li {
  font: 400 0.85rem/1.2 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
  cursor: pointer;
  user-select: none;
  padding: 0.45rem 0.65rem;
  border-radius: 6px;
  border: 1px solid transparent;
  transition: all var(--duration) var(--ease);
  display: flex;
  justify-content: space-between;
}

.living__themes-list li:hover {
  background: oklch(18% 0.02 270 / 0.6);
  color: var(--ink);
}

.living__themes-list li[aria-pressed='true'] {
  border-color: var(--accent);
  color: var(--ink);
}

.living__themes-list .count {
  font: 400 0.7rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink-mute);
}

.living__theme-content {
  display: grid;
  gap: 0.5rem;
}

.living__verse-card {
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.5);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 10px;
  padding: 0.85rem 1.1rem;
  display: grid;
  gap: 0.3rem;
  transition: background var(--duration) var(--ease);
}

.living__verse-card:hover {
  background: oklch(18% 0.02 270 / 0.7);
}

.living__verse-card__ref {
  font: 500 0.66rem/1 var(--mono);
  color: var(--accent);
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
}

.living__verse-card__text {
  margin: 0;
  font: 400 0.96rem/1.5 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
}

/* ─── Bible vs Quran ─────────────────────────────────────────────── */

.quran-toggle {
  display: inline-flex;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 999px;
  padding: 3px;
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.6);
  width: max-content;
}

.quran-toggle__btn {
  background: none;
  border: 0;
  color: var(--ink-mute);
  font: 500 0.7rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  padding: 0.45rem 0.85rem;
  border-radius: 999px;
  cursor: pointer;
  transition: all var(--duration) var(--ease);
}

.quran-toggle__btn:hover { color: var(--ink); }
.quran-toggle__btn[aria-pressed='true'] {
  color: oklch(15% 0.01 80);
  background: var(--accent);
}

.quran-explainer {
  font: 400 0.92rem/1.5 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
  margin: 0;
  max-width: 850px;
}

.quran-pairs {
  display: grid;
  gap: 0.85rem;
}

.quran-pair {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
  gap: 0.6rem;
  align-items: stretch;
  background: oklch(15% 0.01 270 / 0.4);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 12px;
  padding: 0.85rem 1rem;
  transition: background var(--duration) var(--ease);
}

@media (max-width: 720px) {
  .quran-pair { grid-template-columns: 1fr; }
  .quran-pair__bridge { transform: rotate(90deg); justify-self: center; }
}

.quran-pair:hover { background: oklch(18% 0.02 270 / 0.6); }

.quran-pair__col {
  display: grid;
  gap: 0.3rem;
  min-width: 0;
}

.quran-pair__kicker {
  font: 500 0.62rem/1 var(--mono);
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
}

.quran-pair__kicker--bible    { color: oklch(82% 0.16 80); }
.quran-pair__kicker--quran    { color: oklch(78% 0.18 300); }

.quran-pair__title {
  font: 500 0.95rem/1.3 var(--serif);
  color: var(--ink);
  margin: 0;
}

.quran-pair__snippet {
  font: 400 0.84rem/1.45 var(--serif);
  color: var(--ink-dim);
  margin: 0;
  display: -webkit-box;
  -webkit-line-clamp: 5;
  -webkit-box-orient: vertical;
  overflow: hidden;
}

.xref-mark {
  background: oklch(82% 0.16 80 / 0.22);
  color: var(--ink);
  border-radius: 2px;
  padding: 0 1px;
  text-decoration: underline;
  text-decoration-color: oklch(82% 0.16 80 / 0.5);
  text-underline-offset: 2px;
}

.quran-pair__bridge {
  display: grid;
  place-items: center;
  align-self: center;
}

.quran-pair__bar {
  width: 60px;
  height: 2px;
  background: linear-gradient(90deg, oklch(78% 0.16 80), oklch(78% 0.18 300));
  border-radius: 2px;
  position: relative;
}

.quran-pair__sim {
  position: absolute;
  inset: 0;
  display: grid;
  place-items: center;
  font: 500 0.65rem/1 var(--mono);
  color: var(--ink);
  text-shadow: 0 1px 4px oklch(0% 0 0);
  letter-spacing: 0.04em;
  transform: translateY(-1.2rem);
  white-space: nowrap;
}

.mode-error {
  text-align: center;
  padding: 2rem 1rem;
  color: oklch(72% 0.18 30);
  font: 400 0.95rem/1.4 var(--serif);
}

.mode-loading {
  text-align: center;
  padding: 3rem 1rem;
  color: var(--ink-mute);
  font: 400 0.9rem/1.4 var(--mono);
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: uppercase;
}

@media (max-width: 720px) {
  .hud--left { width: calc(100vw - 2rem); top: 5rem; }
  .hud--right { top: auto; bottom: 4rem; right: 1rem; left: 1rem; width: auto; }
  .brand__title { font-size: 1.25rem; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  *, *::before, *::after {
    animation-duration: 0.001ms !important;
    transition-duration: 0.001ms !important;
  }
}